Theo tin từ tạp chí Mirror (Anh): Một phụ nữ xứ Wales tên là Barbara Walter, sống ở London bỗng dưng phát hiện thấy mình mắc một triệu chứng kỳ lạ.
Hễ cô ngồi trên đi-văng xem ti vi là ngáp ngắn ngáp dài, buồn ngủ rũ rượi, mặc dù trước đó chị đã ngủ rất đủ giấc. Barbara nghi ngờ về hệ thần kinh của mình, thậm chí chị cũng cho rằng mình có thể mắc một chứng bệnh nào đó.
Sau khi tới khám và nhận toa thuốc từ một phòng khám nổi tiếng ở ngoại ô thành phố, chị Barbara đã khỏi hẳn triệu chứng buồn ngủ, có điều giờ đây chị không còn thích ngồi trên đi-văng xem tivi nữa mà chuyển sang ngồi trên… nóc tivi và xem… đi-văng.
*
* *
Xem giờ mất tiền?
Chuyện xảy ra tại một trường PTTH ở thành phố Glasgow (Scotland), vị Hiệu trưởng ở đây yêu cầu các học sinh của mình tự nguyện đóng góp tiền để mua chiếc đồng hồ treo tường gắn lên tiền sảnh của trường. Kết quả là có rất ít học sinh của trường chịu nộp tiền để làm việc đó. Tuy nhiên, với số tiền ít ỏi nhà trường vẫn mua được một chiếc đồng hồ… hỏng và nhờ nỗ lực sửa chữa của một giáo viên Vật Lý để đưa nó vào hoạt động. Sau khi chiếc đồng hồ được treo lên thì vị Hiệu trưởng cho gắn thêm một tấm biển bên cạnh: “Đồng hồ xem giờ chỉ dành riêng cho những người đóng tiền”!!!
*
* *
Sự thực đằng sau lời bóng bẩy
Cuốn “Lời hay ý đẹp trong cuộc sống” viết:
Khi người vợ nói với chồng: “Anh yêu, anh có thể đưa đi thật xa khỏi nơi ở của chúng ta những mảnh vụn sinh hoạt hàng ngày được không?”. Điều đó tương đương với câu: “Anh đi đổ rác đi!”.
*
* *
Dành cho người rối loạn đường tiêu hóa
Hãng sản xuất lốp liền săm (Vỏ liền ruột) Tachokura, Nhật Bản vừa mới bị phá sản trong đợt khủng hoảng kinh tế vừa qua. Do thừa rất nhiều nguyên vật liệu như sợi gai, cao su… Ban lãnh đạo của hãng quyết định chuyển sang sản xuất quần Jeans… co giãn. Nối tiếp truyền thống của hãng, các kỹ sư thiết kế lại cho ra đời những loại quần 2 trong 1, tức là quần Jeans liền quần chíp, tên tiếng Anh của dòng sản phẩm này là: Minisuit. Hiện kiểu quần này được các đôi thanh niên nam nữ rất ưa chuộng bởi các lý do: mềm, co giãn tốt, dễ làm sạch,… đặc biệt có thể “yêu” nhau rất nhanh, chỉ cần 1 thao tác.
Mới đây loại quần này cũng đã được hội những người “Rối loạn đường tiêu hóa type 1” bình chọn là: Chiếc quần của thế kỷ 21.
*
* *
Cầm Chim…
Cuốn sách “Thói quen sử dụng từ Hán Việt” của giáo sư KT, nhà xuất bản Hoa Ban viết: “Chúng ta thường hay sử dụng từ Hán Việt không chuẩn xác và có thói quen hay thêm từ thuần Việt vào trước từ gốc Hán như để giải thích thêm. Ví dụ: Cửa Khẩu.
Bản thân từ “Cửa” thuần Việt đã vốn là “Khẩu” trong tiếng Hán. Vì vậy chỉ cần nói “Khẩu” là đủ.
Một ví dụ khác: “Cầm” có nghĩa là “Chim”, “Gia cầm” tức là các loài chim nuôi trong nhà. Vì vậy không ai nói là “Cầm Chim” chỉ cần nói “Chim” là xong…”!
Hiện đang có rất nhiều ý kiến tranh cãi của các bạn trẻ quanh cách đặt vấn đề và giải thích của giáo sư KT.
24H.COM.VN