Theo tin từ Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế, hai bộ nhạc cụ độc đáo là Biên chung và Biên khánh thuộc hệ thống nhạc cụ trong Nhạc lễ triều Nguyễn đã được các chuyên gia của Trung tâm Nghệ thuật biểu diễn quốc gia Hàn Quốc nghiên cứu, phục chế thành công.
Bộ Biên khánh (bằng đá) và Bộ Biên chung (nguyên là loại nhạc cụ bằng đồng) nằm trong dàn Huyền nhạc (nhạc treo) trong hệ thống đại nhạc (thuộc Nhã nhạc), sử dụng trong những buổi tế lễ trọng đại có tính nghi thức như: lễ Đại triều ở điện Thái Hòa, lễ Tế Giao, lễ Tế Xã Tắc… Trước đó, hai bộ nhạc cụ này đã bị thất truyền về công nghệ chế tác, chỉnh âm và trình diễn. Hiện bảo tàng Cổ vật cung đình Huế còn lưu giữ một số hiện vật về Biên chung và Biên khánh.
Ông Phùng Phu, Giám đốc Trung tâm bảo tồn di tích cố đô Huế cho biết: đã từ lâu Trung tâm muốn phục hồi lại 2 loại nhạc cụ cổ xưa, độc đáo Biên chung, Biên khánh để bổ sung thêm vào kho tàng Nhã nhạc cung đình Huế - di sản văn hóa phi vật thể thế giới nhưng chưa thành công. Đã có nhiều cán bộ được cử sang Trung Quốc, Hàn Quốc...tìm hiểu và may mắn biết được tại Hàn Quốc đã nghiên cứu rất kỹ và có thể giúp phục chế loại nhạc cụ này. Sau đó, Bộ Văn hóa Hàn Quốc đã chấp nhận cùng phối hợp với các chuyên gia Việt Nam để phục chế lại Biên chung và Biên khánh.
Vào cuối tháng 11/2010, đoàn chuyên gia của Trung tâm Nghệ thuật biểu diễn quốc gia Hàn Quốc đã tới Huế để nghiên cứu và chế tác thử nghiệm Biên chung, Biên khánh. Sau một thời gian làm việc, các chuyên gia Hàn Quốc cho biết sẽ hoàn thành việc phục chế 2 bộ nhạc cụ này vào cuối tháng 12/2010; đồng thời sẽ chuyển giao công nghệ chế tác cho Việt Nam và đưa thêm 25 nghệ sĩ sang Huế để biểu diễn nhạc cụ này./.
Theo Báo điện tử ĐCSVN