Một cảnh trong vở "Và nơi đây bình minh yên tĩnh".
Trong dịp nước Nga kỷ niệm 72 năm Ngày chiến thắng phát-xít Ðức, ngay trên sân khấu Nhà hát Hàn lâm Trung ương quân đội Nga, các nghệ sĩ Nhà hát Kịch Quân đội đã mang đến những vở diễn đặc sắc.
Trong chuyến lưu diễn tại xứ sở bạch dương theo lời mời của Bộ Quốc phòng Nga, Nhà hát Kịch Quân đội đã có nhiều đêm diễn ý nghĩa với những tác phẩm âm nhạc và các trích đoạn kịch phục vụ cán bộ, chiến sĩ nga cùng cộng đồng người Việt đang sinh sống, học tập tại Liên bang Nga. Gây ấn tượng mạnh và xúc động hơn cả, phải kể tới phần trình diễn hai vở kịch Và nơi đây bình minh yên tĩnh (tác giả B.Va-xi-li-ép) và Dưới cát là nước (tác giả Nguyễn Quang Vinh) - vở diễn vừa đoạt huy chương vàng Liên hoan Sân khấu quốc tế thử nghiệm lần thứ ba năm 2016. Và nơi đây bình minh yên tĩnh là vở kịch nổi tiếng về cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại của nhân dân Xô-viết, Dưới cát là nước là những lát cắt ám ảnh về cuộc kháng chiến chống Mỹ, cứu nước ở Việt Nam. "Cả hai dân tộc đều đã trải qua những cuộc chiến tranh oanh liệt. Chiến tranh đã lùi xa nhưng nỗi đau và những dư âm nặng nề vẫn sót lại. Chúng tôi chọn đề tài này với mong muốn tạo mối dây đồng cảm, gắn kết, sẻ chia sâu sắc", Ðại tá, NSƯT Nguyễn Ngọc Thư, Giám đốc Nhà hát cho biết. Có lẽ bởi thế mà đêm diễn nào của các nghệ sĩ Việt Nam cũng nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ khán giả Nga và những người Việt Nam xa quê; với những cái ôm, cái bắt tay thật chặt và ánh mắt rưng rưng của cả người biểu diễn và người xem…
Vở kịch Dưới cát là nước để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng công chúng Nga về nội dung thấm đẫm tính nhân văn. Người ta nhận ra dưới cát bỏng là nước mát, sau hận thù là yêu thương, vị tha; là khát vọng được yêu và sống của những con người Việt Nam… Ðáng chú ý, sự xuất hiện của dàn nhạc dân tộc với những giai điệu truyền thống trong vở diễn đã đem đến hiệu ứng sân khấu tuyệt vời và sự bất ngờ cho các đồng nghiệp và khán giả Nga. Trong khi đó, Và nơi đây bình minh yên tĩnh với cách dàn dựng và diễn xuất chỉn chu đã cho thấy bản lĩnh nghệ thuật của các nghệ sĩ Việt Nam khi thể hiện một trong những kịch bản kinh điển nhất thế giới từng được đạo diễn tên tuổi của Nga dàn dựng.
Ðại tá, NSƯT Nguyễn Ngọc Thư tâm sự: "Trước khi đi, chúng tôi cũng có nhiều lo lắng bởi sẽ diễn cho công chúng nước Nga - một quốc gia lâu nay vẫn được đánh giá là bậc thầy về các lĩnh vực nghệ thuật, cũng là quê hương của những tên tuổi lớn trên sân khấu kịch thế giới. Tuy nhiên, sự đánh giá, ghi nhận của đồng nghiệp và khán giả Nga đã giúp chúng tôi tự tin hơn rất nhiều để tiếp tục cố gắng. Ðây là những cơ hội quý không chỉ giúp nghệ sĩ chúng tôi được giao lưu, học hỏi, mà còn góp phần đưa sân khấu Việt Nam tới gần khán giả nước bạn". Giám đốc Cục Văn hóa của Bộ Quốc phòng Nga Vờ-la-đi-mia Bu-di-gan đã gọi chuyến lưu diễn của Nhà hát Kịch Quân đội là một sự kiện văn hóa lớn. Ðại sứ Việt Nam tại Liên bang Nga Nguyễn Thanh Sơn khẳng định: "Nhà hát đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ. Tôi tự hào khi các bạn Nga đánh giá tốt và ngưỡng mộ nghệ thuật diễn xuất của tập thể nghệ sĩ". Bộ Quốc phòng Nga đã ngỏ ý tiếp tục mời Nhà hát Kịch Quân đội trở lại sân khấu Nga vào tháng 6-2018.
Theo TRANG ANH
nhandan.com.vn